http://borisba.rsl.ru/litlib/cbibl_.html
Новости компьютерной литбиблиотеки Б.Бердичевского.
Выпуск #30Выпуски выходят по пятницам.
|
Уважаемые читатели! Как известно, я завершил публикацию перевода романа Майн Рида "Беспомощная рука". Текст сейчас на корректуре. После корректуры он будет помещен в мою библиотеку. Я планирую скоро начать перевод знаменитого романа Майн Рида "Жена-девочка". Этот роман часто подвергался критике в различных статьях, посвященных творчеству писателя на русском языке, однако на понятный нам язык так и не был переведен;) На радость ищущим действует новая рубрика - Ищу книгу. Внимание! Если зеркало на ГорКоте работает порой слишком медленно, пользуйтесь зеркалом на OREL: http://borisba.rsl.ru/litlib/cbibl_.html Новости Компьютерной Литбиблиотеки. 06.05.2001 - Знакомьтесь: Эдуард Караш, бывший бакинец, вот что он пишет о себе: "В ноябрe будeт 70. Живу в Хьюстонe (Тeхас, США) с ноября 1993 года в окружeнии 23-х родствeнников и дeсятков друзeй и приятeлeй здeсь и по всeм Штатам. В прошлом - 40 лeт в морской нeфтeгазодобычe на Каспии. Около 60 научных публикаций и двe пародии в "Литгазeтe", 30 изобрeтeний, двоe сыновeй и чeтвeро внуков (катeгория eдиная), Засл. инжeнeр, лаурeат Госпрeмии, Почётный нeфтяник СССР. Пишу лeт с 30-ти, сeйчас - в свободноe от отдыха врeмя." 04.05.2001 - Майн Рид. "Гаспар гаучо". Еще один остросюжетный приключенческий роман, до сих по мало знакомый читателям. 26.05.2001 - Перебор с пропагандой христианского учения несколько портит впечатление от этого богатого приключениями романа. "Эсперанса" - автор Энн (Элен) Боумен, опубликовано в собраниях сочинений Майн Рида. 25.05.2001 - Раздел библиотеки, посвященный Майн Риду, оформлен в отдельную страницу - Майн Рид (1818-1883). Литературная страница.
22.04.2001 -
Отправляю Вам с разрешения автора две книги Владимира Щербакова:
P.S. Асгард - город древнескандинавских богов открыт на Земле в предгорьях Копетдага (недалеко от современного Ашхабада) автором высылаемых Вам книг. (Официальное сообщение ТАСС от 21 мая 1989 года.)
Заранее Вам благодарен.
17.04.2001 - Героизм и мужество защитников "Затерявшейся горы" делают этот роман Майн Рида одним из лучших его произведений. 09.04.2001 - Майн Рид. "Переселенцы Трансвааля". Еще один увлекательнейший приключенческий роман писателя. 04.04.2001 - Знакомьтесь: талантливый профессиональный волгоградский писатель Руслан Смородинов. 02.04.2001 - Майн Рид. "Отважная охотница". Замечательный роман мастера приключенческого жанра. Индейцы, бледнолицые, благородные смелые люди, прекрасные женщины и чистая любовь со счастливым концом -- все это Майн Рид! Ожидается:
Разное У меня действует домен borisba.com:
http://www.borisba.com - домашняя страница
Мои программы на сайте ListSoft: Я открыл свободный, практически не модерируемый мной мажордомо-лист рассылки Borisba_group. Т.е. вы можете общаться со мной и со всеми, кто подпишется на лист.
To subscribe to this group, send an email to:
Read Assistant может упростить чтение книг на экране монитора и снизить нагрузку на глаза, благодаря таким возможностям:
Автор программы -- Владислав Чурсин.
Господа литераторы и читатели! А может, наоборот, читатели и литераторы. Вот новинка Сети - сайт Дины Рубиной. Читайте и наслаждайтесь хорошей литературой.
YAKOV SHECHTER
И о событиях в Израиле. Сегодня, как раз во время, когда я пишу эту рассылку, евреи отмечают праздник "Лаг ба-Омер". По всей стране жгут костры. Что это за праздник? Дело в том, что между праздниками Песах и Шавуот ровно 50 дней; отсчет этих дней ведется тщательно и называется отсчетом Омера. На 33-й день этого отсчета произошло чудо. Ученики знаменитого рабби Акивы, которые 32 дня умирали от эпидемии как мухи, в этот день умирать перестали, и эпидемия прекратилась. Наш премьер-министр Ариэль Шарон постепенно начинает прижимать арабских бандитов. В норму вошли рейды на территорию, в свое время опрометчиво переданную бандитским формированиям Арафата в полное владение. Сейчас мы пожинаем плоды этих ошибок и вынуждены воевать. Бандиты тем временем вооружаются таким оружием, о котором и речи не было 8 лет назад, когда совершалась печально известная сделка в Осло. На днях эти нелюди совершили еще одно мерзкое преступление. Двое четырнадцатилетних подростков пошли гулять в долину Харитон и были найдены вскоре в пещере зверски убитыми: их забросали камнями. Один из подростков, между прочим, гражданин США. Надеюсь, что главарю террористов Арафату путь в Америку теперь заказан. А сегодня днем от теракта погибли двое румынских рабочих :( Меня поражает реакция так называемого мирового общественного мнения. Некоторые слишком вумные деятели соцпартий из молодых да ранних (норвежский Союз рабочей молодежи) предложили, ни больше ни меньше, отстранить Израиль от участия в конкурсе Евровидения... за -- как они выражаются -- преступления против палестинского народа. Ну, во-первых, такого народа не было и нет, есть арабские террористические бандформирования, которые подлежат уничтожению. А во-вторых, нечего мешать божий дар с яичницей, т.е. политику и песнопение. И еще меня всегда удивляло выражение "чрезмерное применение силы". Представьте себе, что бандит замахивается чем-то, чтобы вас убить. Вы вооружены пистолетом, стреляете и убиваете того, кто покушается на вашу жизнь. А вас обвиняют... в "чрезмерном применении силы"! Ясно, что такие судьи и в грош не ставят вашу жизнь! Ну да ладно, расписался я на животрепещущие темы... И в заключение -- прислали стишок.
Кроха я спросил отца -
Многое не понял я
Тот кому милей всего
Кто страною управлял
Если вы имея власть,
В общем где страна сейчас,
Ищу книгу
Есть ли что-нибудь Эдуарда Тополя в текстовом виде?
Разыскиваются журнальные повести Анатолия Тоболяка "История одной любви" ("Юность", январь 1974) и "Откровенные тетради" ("Юность", 1980). Разыскивается детская фантастическая повесть "Юра Красиков творит чудеса" ("Пионер", 1971-72 годы). Здравствуйте, Борис. Вышла на Вашу страницу в поисках прощального письма Маркеса. Видела его в чужих руках 2 минуты, успела только пробежать глазами. Очень хочеться прочитать внимательно. Не могли бы Вы, если владеете, прислать или выложить на Вашу страницу. С уважением, Ваша коллега (программист института ядерной физики АН, что в городе Гатчина под Питером), а зовут меня - Мадлен. Отрывок из текста, подготавливаемого к помещению в библиотеку.
Майн Рид - Алфред Уилкс Дрейсон.
Охотники направились к оставленным ими убитым слонам, но, подъехав, не застали здесь кафров. Все, исключая Ганса, подумали, что это был не кафр, а обгоревший, черный пень, издали похожий на человека. По узенькой тропинке, пробитой слонами, охотники гуськом въехали в лес. Они проехали лесом около двухсот шагов, когда сзади раздался резкий свисток и вокруг них, словно из-под земли, выросли вооруженные матабили. Они кольцом окружили охотников; их было около двухсот человек. Воины дали понять белым, каковы были их намерения: они застучали щитами, замахали дротиками и бросились на охотников. Голландцы поняли, что только бегство может спасти их. Они повернули лошадей, дали страшный залп по врагам, перерезавшим им дорогу сзади, пришпорили коней и рванулись вперед. Пять минут спустя охотники без потерь были за лесом. - Это воины старого плута Моселекатсе, - промолвил Ганс. - Всех их следовало бы убить где-нибудь в открытом месте, иначе мы рискуем потерять повозки и волов. Остановимся и выманим их из леса. Ружья у всех заряжены? Ганс, хотя и был самым младшим по возрасту, но всегда главенствовал над другими. - Кажется, у всех, - ответили ему. - А вот и они! Думают, должно быть, окружить нас. Будьте внимательны, цельтесь метко и понапрасну не стреляйте! Глухие звуки пуль и падение тел подтвердили, что выстрелы попали в цель. Охотники хотели дать второй залп, когда враги подойдут поближе, но Виктор случайно оглянулся и увидел два отряда, намеревавшихся подойти к охотникам сзади. Они зарядили ружья на полном скаку и настолько опередили неприятеля, что те не смогли их окружить. Затем они дали новый залп. Предводитель матабилей понял, что подобные маневры не дадут нужных результатов, поэтому он подал свистком знак к отступлению. Но охотники и не думали щадить неприятелей; они погнались за ними и стреляли в них до тех пор, пока не загнали в лесную чащу. Но поскольку численность неприятеля превосходила в десять раз, они не рискнули преследовать матабилей дальше. Из охотников пятеро остались на опушке, чтобы наблюдать за действиями врагов, пятеро же поскакали к повозкам, чтобы направить их в противоположную сторону или же подготовить к обороне. - Чуть-чуть не покончили с нами, - сказал Ганс. - Если бы не наша ловкость, нас наверняка окружили бы. Наше счастье, что они не напали на нас ночью. В лагере их не ожидали, и они перерезали бы всех. - Именно, счастье, - согласился Виктор. - Едва ли нам удалось бы отделаться от них. Теперь у матабилей убито и ранено не менее пятидесяти человек, у нас же только две лошади получили царапины. - Да, мы можем похвастаться, - подтвердил Ганс. - А все-таки я хотел бы, чтобы мы были в данную минуту где-нибудь за горами, милях в двухстах отсюда. Однако, вот и Нкуан. Что это он запыхался? Кафр, увидав охотников, быстро побежал к ним навстречу. Как только его голос можно было разобрать, он закричал: - Буры! На нас напали матабили! Они убили Копена и Эна и угнали весь скот. Проклятие! Гневные восклицания охотников были ответом на слова кафра. - Сколько их было? - спросил Ганс. Кафр пять раз сжал и разжал пальцы на обеих руках. Это означало, что врагов было около пятидесяти. - Только! - воскликнул Ганс. - Догоним их сейчас же! На каждого из нас придется по десять - плохо им будет! Нкуан, отправляйся в лагерь и ожидай нас там. Мы вернемся с волами. - Охотники пришпорили коней и поскакали в ту сторону, куда ушли враги. Взобравшись на горку, Ганс увидал в подзорную трубу волов. До них было не более двух миль. Матабили гнали их по степи. - Чудная степь! - сказал Ганс. - Трудно найти более удобное место для сражения. Дадим же им хороший урок.
Thursday, May 10, 2001 22:18
|