|
4 июля на рассвете в поселении Карней-Шомрон был арестован инженер-программист Виталий Вовнобой
КПЗ ДЛЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛОВ?
Сообщение об аресте Виталия произвело в общине выходцев из бывшего СССР эффект разорвавшейся бомбы: Вовнобой известен не только как интеллектуал и одаренный программист, но и как человек крайне застенчивый. Те, кому приходилось общаться с Виталием (а знакомых у него немало и в Тель-Авиве, где он работает начальником отдела американской компании высоких технологий, и в Иерусалиме, где живут его друзья -- представители интеллектуальной элиты, и в поселениях Самарии), с любовью называют его "человеком компьютера".
Во второй половине 90-х, когда у большинства из нас еще не было домашних компьютеров, Виталий одним из первых освоил всепланетное информационное пространство и основал интернет-портал "Русские евреи", со временем ставший трибуной для таких известных представителей израильской и зарубежной интеллектуальной элиты как эссеист, писатель и публицист Майя Каганская, историк и журналист Александр Риман, доктор социологии Зеэв Ханин, психолог Вадим Ротенберг, узник Сиона Йосеф Менделевии, равАдин Штейнзальц, литератор и переводчик Рафаил Нудельман, историк Михаил Хейфец, переводчик и поэт Зеэв Гейзель, философ Арье Барац и многие другие (да простят меня те, чьи имена не вошли в этот краткий перечень). Публикуются в портале (в переводе на русский язык) и статьи израильских и американских интеллектуалов.
Как правило, помещает статьи в "Хрониках Иерусалима" жена Виталия - Ася Энтова ("У мужа нет на это ни времени, ни сил - он до поздней ночи проводит видеоконференции с американскими коллегами ", - объясняет она.) Именно стараниями Аси у думающих людей в Израиле, США, России и других странах появился во второй половине 90-х интернетный адрес, набрав который, можно не только проанализировать ситуацию или прочесть прямые репортажи с мест наиболее драматических событий, но и увидеть галерею художественных фотографий, запечатлевших множество самых примечательных уголков нашей страны.
(Для полноты картины добавлю ссылку на сайт:
http://rjews.net./ )
30 ЛЕТ И ОДИН РАССВЕТ
Виталий познакомился с Асей в Москве: оба учились на факультете прикладной математики института инженеров транспорта. Свадьбу сыграли 30 лет назад - 5 ноября 1975 года. После получения диплома Виталий начал работать в НИИ станкостроения, Ася - в НИИ системы здравоохранения. С 1982 по 1985 год в семье появилось трое детей - две дочери и сын.
Репатриировались всей "командой" в 1991 году. Остановились у друзей в Кирьят-Тивоне, но буквально через месяц нашли в Кармей-Шомроне пустующий караван и перебрались на живописные холмы Самарии.
Ася объясняет свой выбор просто: "Мы мечтали жить в Эрец-Исраэль".
...В минувшее воскресенье Ася готовилась к экзамену на получение второй академической степени на факультете общественных наук Бар-Иланского университета. Параллельно суетилась на кухне: "Завтра у Виталика день рождения - ему исполняется 49 лет".
На другое утро, чуть забрезжил рассвет, Асю и Виталия разбудил какой-то странный шум.
"Террористы!" - прошептал Виталий спросонья.
-- Мужа вытащили из постели (детей в ту ночь дома не было), заковали в наручники и повалили на пол, -- рассказывает Ася. -- Дверь у нас всегда не заперта, но пятеро а штатском, вооруженные автоматами, проникли в дом через окно -- на ночь мы оставляем его открытым. Виталию предъявили ордер на обыск, подписанный иерусалимским мировым судьей.
-- Ваш муж оказал сопротивление? -- спрашиваю я и тут же понимаю, что вопрос неуместен: Виталий и сопротивление несовместимы.
-- Он лежал на полу, ему стало плохо, на полицейских он не реагировал, - говорит Ася. -- Я растерялась. Предложила незваным гостям попить. Руки дрожат -- стаканы падают, бьются. Тогда полицейские стали кричать, что и меня закуют в наручники. А стаканы, как назло, все падают и разбиваются. Я спросила, можно ли мне одеться, сходить в туалет. Но как только попыталась прикрыть за собой дверь, меня предупредили: оказывается, я бесчинствую.
По словам Аси, люди в штатском перевернули все в доме вверх дном. Конфисковали принадлежащий Асе компьютер и оба мобильных телефона - ее и мужа.
-- Сколько времени это продолжалось?
-- Не помню, но, кажется, не очень долго... Состояние Виталия стремительно ухудшалось. К счастью, на шум прибежал сосед - доктор Евгений Мерзон. Хотел оказать Виталию медицинскую помощь, но ему не позволили.
Впрочем, "нестандартное" поведение полицейских Асю, похоже, не занимает:
-- Я постоянно ловлю себя на мысли, что могло бы произойти, если бы мы с Виталием приняли полицейских за террористов, -- говорит она. -- Хорошо, что муж -- человек мирный, уравновешенный...
Тщательно спланированная "операция" по задержанию Виталия Асю отнюдь не шокировала: нашей общине известны гораздо более удручающие прецеденты, когда стражи законности поднимали руку на беззащитных стариков. Энтову больше всего волнует нечто иное:
-- Мы с Виталием мною лет членствуем в "Ликуде", муж был даже членом ЦК, -- говорит она. -- Можно, конечно, назвать нас политиками, но лучше -- оппозиционерами мысли. Страшно не в те минуты, когда на тебя нападает полиция. Страшно, когда полицию и армию натравливают на легитимную (если верить закону) политическую и общественную оппозицию и пытаются заткнуть рот инакомыслящим представителям гражданского общества. Вот что меня тревожит. Арест Виталия пережить можно -- люди мы сильные, паниковать не станем. Но ведь такое происходит повсеместно, рот затыкают всем без разбора, и это ненормально!
-- Я знаю, что Виталий не участвовал ни в каких акциях. Его не было среди тех, кто перекрывал перекрестки, он не сидел на асфальте с 12-14-летними ребятами, загремевшими больше чем на месяц в тюрьму, не нападал (страшно подумать!) на полицейских... Что же ему инкриминируют?
-- Насколько мне известно, мужу вменяют в вину "оранжевую" ссылку на сайт движения "Национальный еврейский дом", появившуюся недавно на его домене...
(Эта ссылка:
http://ru.baitle.org/ )
-- И всё?!
БЕСПРЕЦЕДЕНТНОЕ ДЕЛО
4 июля иерусалимский мировой судья Реувен Шамия продлил срок ареста Виталия Вовнобоя на три дня. В прошении о продлении ареста черным по белому написано: "Вовнобой подозревается в том, что незаконными средствами пытался не допустить реализации плана размежевания. Он основал и задействовал сайт движения "Национальный еврейский дом", на котором опубликованы многочисленные материалы, связанные с акциями гражданского неповиновения плану размежевания".
-- Закрыла ли полиция сайт? -- спросила я адвоката Зеэва Фарбера, защищающего Виталия Вовнобоя.
-- Насколько мне известно, нет, -- ответил он. -- Инкриминируются Виталию две статьи -- "бунт" и "призывы к бунту посредством их тиражирования". Полиция представила судье так называемые секретные материалы, ознакомиться с которыми адвокату не позволили. Но о характере этих "секретных улик" можно судить по некоторым деталям. В частности, Виталий обвиняется в том, что его действия представляют угрозу полицейским. Под этим, видимо, подразумевается помещенная на сайте инструкция, согласно которой участникам демонстраций рекомендовано записывать имена и фамилии особо жестоких полицейских, а также фотографировать факты избиения демонстрантов.
Дело Вовнобоя ведет то же элитное подразделение иерусалимской полиции, которое расследовало убийство Ганди.
-- С товарищами по камере Виталию повезло: еврейские ребята, "оранжевые", -- говорит адвокат Фарбер. -- Вся вина Виталия ограничивается тем, что в его интернет-портале фигурирует ссылка на сайт движения "Национальный дом".
-- Если не ошибаюсь, сами статьи "бунт" и "призывы к бунту" остались в израильском праве еще со времен британского мандата?
-- Вы абсолютно правы, -- соглашается Зеэв Фарбер. -- Максимальный срок наказания по этой статье -- 5 лет лишения свободы.
-- Скажите, Зеэв, фигурирует ли в столь архаичной статье такое "преступление" как содержание портала в интернете?
-- В том-то и дело, что нет. В ней перечислены такие действия как тренировки с оружием, военные учения, принятие присяги, незаконное хранение и ношение оружия... То есть речь идет о подготовке вооруженного восстания в контексте нашего колониального прошлого. Истории современного Израиля известны два прецедента, когда граждан признавали (или пытались признать) виновными по этой статье: лидер движения "Зо арцейну" Моше Фейглин был приговорен к шести месяцам принудительных работ, а Биньямину-Зеэву Кахане инкриминировали "призывы к бунту" на том основании, что он распространял листовки с призывом бомбить Умм-эль-Фахм, однако Верховный суд его оправдал, Президент Верховного суда Аарон Барак неоднократно заявлял, что статья "призывы к бунту" не соответствует нормам демократического государства, поэтому применять ее следует с большой осторожностью, притом в самых крайних случаях, когда опасность грозит основам государственного строя.
Адвокат Фарбер надеется, что его подзащитного освободят из-под ареста:
-- По-моему, Виталий не представляет абсолютно никакой опасности для общества. К тому же в тексте статьи закона сказано, что призывом к бунту не считаются выступления, цель которых -- привлечь внимание общественности к ошибкам, допущенным правительством, либо его органами, либо судебными инстанциями. Даже многие депутаты Кнессета считают ненормативным процесс принятия решения о размежевании, что уж говорить о рядовых гражданах!..
"НН" проинформируют читателей о ходе слушания дела Виталия Вовнобоя.
От Бориса Бердичевского:
7 июля 2005 года (Ламед бэ-сиван тав-шин-самех-эй) Виталий Вовнобой был выпущен из
застенков полиции по соглашению суда и защиты, выпущен под залог.
На него были наложены некоторые ограничения, вместе с тем это не домашний арест,
как ошибочно утверждают некоторые СМИ.
Мы будем продолжать борьбу за закрытие дела Виталия Вовнобоя и наказание
виновных в его противозаконном аресте.
Другие материалы по "делу" Виталия Вовнобоя:
http://www.megapolis.org/forum/viewtopic.php?t=30608
|